The whole history of Odessa is for those who are constantly running somewhere and who never have free time. continuation

The first public transport in Odessa was horses and one's own feet. As time passed by, the horses were replaced by self-propelled carts, but the feet ... People didn't figure out what feet could be replaced with. continuation

Фотографии Одессы времен австро-венгерской оккупации сделанные австрийской пресс-службой k.u.k. Kriegspressequartier

Фотографии Одессы времен австро-венгерской оккупации сделанные австрийской пресс-службой k.u.k. Kriegspressequartier
Туда ехали-за ними гнались, обратно едут-за ними гонятся. Какая интересная у людей жизнь!
Имперская и королевская Военная пресс-служба была создана в австро-венгерских вооруженных силах в начале 1-й мировой войны, как штаб координирующий все средства массовой информации, и естественно все это было направленно на военную пропаганду.

Имперская и королевская Военная пресс-служба (k.u.k. Kriegspressequartier, KPQ) была создана в австро-венгерских вооруженных силах в начале Первой мировой войны, как штаб координирующий все средства массовой информации, и естественно все это было направленно на военную агитацию и пропаганду. Во время войны в этой службе работало более 550 журналистов, фотографов и художников. Кстати эта служба работает до сих пор, но называется она сейчас иначе — «Австрийское пресс-агентство» (Austria Presse Agentur (APA)).

До первой Мировой хронику войн и военную агитацию вели в основном военные художники, фотография использовалась очень редко. Первая Мировая же стала первой войной в которой фотографии стали основным способом фиксации событий для агитационных материалов.

В настоящее время в архивах Австрийской национальной библиотеки хранятся более 33 000 фотографий сделанных для KPQ во время Первой Мировой войны. Заголовок к фотографиям — это перевод австрийской подписи под ними, затем идет наш комментарий. Все фотографии в большом разрешении.

Одесский порт.

копировать
Фото №97, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт, район Военного мола. На переднем плане видны суда для углубления дна порта. Вдали виден Воронцовский дворец (еще целый с Орловским корпусом) и колоннада.

копировать
Фото №98, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт, район Военного мола. То же самое, что и на предыдущем фотографии, но более крупный кадр. Слева на горизонте видна Портовая Николаевская церковь.

копировать
Фото №99, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт, Причал Карантинного мола. Здесь высаживались иностранные солдаты с приходящих в Одессу кораблей. Отсюда же они и уходили обратно.

копировать
Фото №100, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Воронцовский маяк в конце Карантинного мола одесского порта. Там на маяке виден даже один фоткающийся оккупант. Этот маяк был взорван отступающими советскими войсками в 1941 году.

копировать
Фото №101, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Германский угольный пароход «ODESSA».

копировать
Фото №102, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт, Карантинная гавань. Трофейный российский пароход.

копировать
Фото №103, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Иностранные суда у пристани Карантинной гавани.

копировать
Фото №104, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Cуда у пристани Карантинной гавани и пара иностранных солдатиков.

копировать
Фото №105, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Суда у пристани Карантинной гавани.

копировать
Фото №106, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. «Вход турецкого парохода», написанно под фото, но больше смахивает на выход, онако австрийским фотографам, возможно, было виднее.

копировать
Фото №107, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Пароходы-экскаваторы. Углубление дна — это обычная рутинная работа для любого порта. Для того чтобы в одесский порт могли большие суда, его дно всегда нужно было углублять, а особенно в военное время.

копировать
Фото №108, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Карантинный мол. Сейчас этот мол так расстроился во все стороны, что узнать его можно лишь по маяку, правда уже другому, который находится в самом его конце.

копировать
Фото №109, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Одесский порт. Карантинный мол. Портовые склады «Красные пакгаузы». Это место находится практически под памятником Неизвестному матросу на «Аллее славы» в парке Шевченко.

копировать
Фото №111, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Артиллерия на боевых позициях на берегу. Это место находится практически рядом с одесской мэрией в «Стамбульском парке». Прямо за артиллеристами видно здание вокзала «Одесса-Порт» ЮЗЖД.

копировать
Фото №112, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Артиллерия на боевых позициях на берегу. Это место находится практически рядом с одесской мэрией в «Стамбульском парке». Вдали справа видна Портовая Николаевская церковь, она находилась (уничтожена в начале 1920-х) в самом низу Потемкинской лестницы.

копировать
Фото №113, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Порт, таможенная площадь и сама таможня. Слева вдали заметно начало Картантинного мола.

копировать
Фото №114, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Железнодорожный вокзал Одессы. Здание этого вокзала уничтожат во время освобождения Одессы в 1944 году. На его месте сейчас находится автомобильная парковка перед главным фасадом нового железнодорожного вокзала.

копировать
Фото №115, 1918 год.

Городской театр. Можно сказать, что тут практически ничего с тех пор и не изменилось.

копировать
Фото №116, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Русская оборонительная пушка на берегу. Солдатик-то натуральный Швейк.

копировать
Фото №?, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Вознесенская (Мещанская) церковь на улице Старопортофранковской угол Тираспольской. Её уничтожат большевики в начале 1930-х годов.

копировать
Фото №118, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Артиллерийский расчет готовый к бою.

копировать
Фото №118, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Привокзальная площадь и конец улицы Пушкинской.

копировать
Фото №120, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

Вид на Пересыпский мост от Херсонского спуска. Сейчас тут сквер с деревьями и такой вид невозможен (если не спилить все деревья).

копировать
Фото №121, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Улица Черноморская в Одессе», гласит подпись под фото. Если австрийские ребята не знали название улицы в Одессе, сразу называли ее Черноморской. Это улица Пушкинская, слева находится гостиница «Бристоль», а чуть дальше городская биржа (Филармония).

копировать
Фото №122, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Здание английского консульства», подпись под фото. После 1919 г. новые хозяева Одессы устроят в этом здании коммуналки, разбив большие комнаты на маленькие стенами из сухого камыша. В 2019 г. пожар полностью уничтожит левое крыло этого здания. В огне погибнут 16 человек.

копировать
Фото №123, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Пантелеймоновская улица в Одессе», подпись под фото. На удивление тут почти все правильно. Пантелеймоновская улица там за Привокзальной площадью находится.

копировать
Фото №124, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Улица Черноморская в Одессе», подпись под фото. Ага, именно Черноморская. Свято-Пантелеймоновский собор на Пантелеймоновской улице.

копировать
Фото №125, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Памятник Александру II в Одессе», подпись под фото.

копировать
Фото №126, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Трофейная русская артиллерия в Одессе», подпись под фото. Эта ЖД ветка идёт вдоль Карантинного мола в сторону моря.

копировать
Фото №?, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Германский гидроплан Sablatnig SF-5 в Одессе», подпись под фото. Это место тоже на Карантинном молу.

копировать
Фото №128, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Трофейные русские самолеты», подпись под фото. Это самые современные, на то время, летающие лодки М-9, разработка Григоровича, поступили на вооружение российской армии лишь в 1916 году.

копировать
Фото №129, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Русский фотограф», подпись под фото.

копировать
Фото №130, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Танцующие русские солдаты в Одессе», подпись под фото. В любой непонятной ситуации танцуй!

копировать
Фото №131, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Китаец с танцующими обезьянами», подпись под фото. Одесса всегда была многонациональным городом.

копировать
Фото №132, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Пушкин-штрассе», подпись под фото. Вид на улицу Пушкинскую с Привокзальной площади. Хотя, конечно, Пушкин-штрассе звучит гораздо круче, чем просто улица Пушкинская.

копировать
Фото №136, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

«Соборная церковь в Одессе», подпись под фото. Спасо-Преображенский кафедральный собор на Соборной площади.

копировать
Фото №150, 1918 год. / Фото: k.u.k. Kriegspressequartier (KPQ)

END OF THIS STORY
THE END

Russian-Ukrainian war on the map more

Film locations - frames from films shot in Odessa right on the map of Odessa. more

Photo locations — photos and drawings of Odessa directly on the map of Odessa. more