The whole history of Odessa is for those who are constantly running somewhere and who never have free time. continuation

A hundred years later, history showed that history teaches us nothing - humanity again turned out to be unprepared for the attack of small creatures - microbes! and of course, Odessa wasn’t ready either. continuation
Film locations by letter Д

Две версии одного столкновения

«Odessa Film Studio»

Политический детектив умеренной клюквенности, с элементами фильма-катастрофы. Заграничный танкер устраивает в открытом океане автоподставу советскому судну. Иностранные судовладельцы требуют от Советского союза возмещения ущерба. Этим пользуется ЦРУ, чиня советским морякам различные козни и мелкие пакости. Но руководству Черноморского морского пароходства, с помощью хорошего американского адвоката, удается разрулить ситуацию и вывести иностранных аферистов на чистую воду.

1. Красочный взрыв макета танкера.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

2. Теплоход «Леонид Собинов». В фильме его называют «Леонидом Соболевым».
Видов Одессы совсем мало, поскольку основные действия разворачиваются на самом теплоходе, в загадочных тропических странах и в Нью-Йорке.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

3. Одесский центральный аэропорт.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

4. Встреча американского адвоката.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

5. Абхазский драматический театр. Экзотическую Вакунду — вымышленный город где-то в Африке, вполне достоверно сыграл простой советский Сухуми.

 Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

6. Будущий секс-символ перестроечного кино — Елена Кондулайнен.
До начала перестройки светить грудью ей пока запрещено.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

7. Ну какой советский фильм про заграницу обходится без Лицитиса?
Здесь он играет лейтенанта ЦРУ, несмотря на то, что это гражданская организация и у её сотрудников нет званий, как в советском КГБ.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

8. Кабинет шефа ЦРУ.
В такой вот неформальной обстановке Лицитис с начальником замышляют очередную пакость против советского пароходства.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

9. Обычно в советском кинематографе было принято снимать заграницу в Прибалтике.
Тут решили снять Нью-Йорк в Ленинграде. Отель, в котором жила советская делегация снимали в интуристовской гостинице «Прибалтийская».

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

10. Находясь за железным занавесом, было трудно получать информацию о жизни и быте американцев. Она тонкими струйками просачивалась через сюжеты программы «Время» и «Международной панорамы». А также старых чаплинских комедий 20-х годов. Вероятно оттуда и взяли образ мальчика-рассыльного, работающего в солидном интуристовском отеле Нью-Йорка.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

11.  Санкт-Петербург, Большая Морская улица.
Согнали со всей округи иномарки. Даже те, которые в самой Америке никогда не видели.
И нацепили где попало иностранные вывески.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

12. Приятная деталь: для достоверности, вдоль дороги установили муляжи парковочных счетчиков.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

13. И все же, ленинградская архитектура мало походит на нью-йоркскую. Ну неужели, самый дорогостоящий ресторан в Нью-Йорке может располагаться в таком обшарпанном здании?

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

14. Суд снимали у Казанского собора. Он действительно очень похож на американский дом правосудия, только тоже выглядит подозрительно ветхим и неухоженным.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

15. Полицейские заборчики часто встречались в сюжетах о беспорядках на американских улицах.
Расхристанный полицейский в парадной униформе устал стоять кучу дублей в оцеплении.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

16. Художники-декораторы старались как могли.
Здание напротив оборудовали под почтовое отделение. И даже установили макеты американских почтовых ящиков.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

17. Где-то смогли раздобыть настоящий «Джип Вагонер».

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

18. Чей-то «Додж Монако» попытались перекрасить под патрульный автомобиль нью-йоркской полиции, но краски хватило только на надпись.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

19. Сотрудники ЦРУ с пижонскими галстуками больше похожи на провинциальную команду КВН.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

20. В результате ЧМП выигрывает суд. Лицитиса вызывают на ковер в ЦРУ и поручают ему провалить следующее задание.

Спасибо Павлу Сергиевскому за подсказку.
копировать
«Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

Смотреть «Две версии одного столкновения» / 1984 год / Одесская киностудия

END OF THIS STORY
THE END

Film locations by letter С

Строгий юноша
Film studio «Ukrainfilm»
Коммунистическая утопия об идеальных комсомольцах будущего. more

3289
Film locations by letter П

Посылка для Светланы
«Odessa Film Studio»
Скромная девушка знакомится с фарцовщиком, который снабжает её импортными вещами, от чего она теряет советскую духовность и даже бросает самодеятельность. more

3499
Film locations by letter П

Портрет с дождем
Film studio «Mosfilm»
Социальная мелодрама о том, как трудно живется доброму, честному и отзывчивому человеку в светлом советском обществе. more

3286
Film locations by letter С

Семь дней с русской красавицей
«ASI», «Golden Duke»
Эксцентрическая комедия от комик-труппы «Маски». more

4258
Film locations by letter Д

Десять негритят
«Odessa Film Studio»
Вполне добротная экранизация классики английского детектива. more

3322