Одесская история

Один момент...

Звенигора

Звенигора

 

Первый фильм «украинской трилогии» Александра Довженко, сделавшей его самым великим украинским кинорежиссёром ...

Берег его жизни

Берег его жизни

Не подскажете, как добраться до Гурзуфа?
 

Биографический фильм об известном путешественнике и учёном — Николае Николаевиче Миклухо-Маклае ...

Возвращение скрипки

Возвращение скрипки

 

Отважные пионеры в оккупированной Одессе спасают скрипку Страдивари от немецко-фашистских захватчиков ...

Одесса на фотографиях американского фотографа Брэнсона Деку

СССР, 1930-е

Брэнсон Деку (Branson DeCou) родился в Филадельфии в 1892 году, штат Пенсильвания. Серьезно фотографией он заинтересовался в Технологическом институте Стивенсона в Хобокене. Отучившись всего год он бросает учёбу и уезжает странствовать по миру.

В 1915 году его замечает американский фото-концерн Underwood & Underwood и предлагает ему опубликовать серию его работ сделаны на Всемирной выставке в Сан-Франциско. С этого начинается его карьера.

Если вы видели такие тереоскопические фотографии, значит вы видели работы фото-концерна Underwood & Underwood. На снимке, кстати, тоже Одесса (это 1912 год), но это не фотография Брэнсона.

Деку неординарный фотограф и подходит он к процессу фотографии неординарно. Брэнсон превращает демонстрацию своих фотографий в шоу. Он не только раскрашивает каждую фотографию (цветное фото тогда еще не изобрели), но и сопровождает их показ музыкальным сопровождением с интересными комментариями. Ну почти то же самое, что мы делаем здесь.:) Свои выступления он называет «Dream Pictures». Шоу весьма успешно.

В 1932 году Деку женится на Элси Вере Стэнли, и следующие девять лет он вместе со своей супругой путешествeт по миру демонстрируя свою шоу-программу.

В 1941 году Брэнсон умирает. После его смерти его супруга Элси еще какое-то время выступает с программой Брэнсона, но в итоге передает все слайды и два проектора Калифорнийскому университету. Около 10 тысяч снимков размером 3,25 на 4 дюйма, негативы и 48 фотоальбомов Деку сейчас хранятся там, и кадры с Одессой 1931 года тоже.


Фишкой своих работ Брэнсон сделал именно раскрашивание черно-белых фотографий. К сожалению эта “продвинутая”, на то время, техника убивала детали и без того несовершенных фотографий. Мы решили посмотреть как выглядят фотографии Одессы сделанные Деку без его “прокачки”. Конечно же получить 100% оригинальное изображение таким, каким оно было до раскрасок Брэнсона не получится, но кое-что мы сможем увидеть. При клике на изображении можно увидеть раскрашенный оригинал Деку.

Американских туристов возили по городу под постоянным наблюдением. Под фотографиями надписи сделанные Брэнсоном Деку так, как ему объясняли увиденное советские гиды.

Городская мэрия (бывшая биржа) — вид на фасад.

Национальный академический театр оперы и балета — главный фасад.

Приморская лестница (Потемкинская) — фрагмент с группой детей.

Приморская лестница (Потемкинская) — вид почти сверху, впереди порт.

Две молодые девушки – туристические гиды.

Туристы на причале возле туристического автобуса.

Магазин «Торгсин» (товары для иностранцев).

Икона на продажу в магазине «Торгсин» (товары для иностранцев).

Прилавки магазина «Торгсин» (товары для иностранцев).

Групповой портрет юных украинцев.

Групповой портрет украинских детей.

Монумент в парке им. Шевченко с портретом Сталина, который сделан из цветов.

Мужчина с женщинами на «Ланжероне», так же известный как «Пляж Лонжерон».

Мужчина на подводе с бочками для вина.

Коммунистический монумент с молотом и серпом.

Городской пейзаж. Дом эпохи Возрождения Ренессанса.

Городской пейзаж. Вид вниз по главной улице города заполненной пешеходами.

Городской пейзаж возле гавани. Пропаганда на здании.

Гостиница.

Женщина среднего возраста с четырьмя детьми.

Подвода с хлебом привезла хлеб в «Старый Город».

Витрина магазина.

Фото: Брэнсон Деку


ЭТО КОНЕЦ ЭТОЙ ИСТОРИИ...

Другие
публикации
Дневника

Украина, 2019

Старая одесская брусчатка

Таки да в Одессе еще осталась старинная брусчатка, возраст которой более чем 100 лет. Найти её сейчас не так уж просто, так как находится она там, куда еще не дотянулась в полной мере цивилизация. В частности, встретить её еще можно на Слободке ...


1116

Российская империя, 1854

Иллюстрации Федора Ивановича Гросса «Альбом одесских видов», 1854

Это они в 2020-м еще будут говорить, что у них там год тяжелый выдался?!
Начал Гросс художественную деятельность в Крыму, но признание получил в Одессе, где работал литографом в литографической мастерской Александра Брауна. Параллельно с созданием иллюстраций на заказ Федор Гросс работал над материалами для собственных изданий...


2096

Российская империя, 1812

Эпидемия чумы в Одессе

Самая масштабная эпидемия чумы произошла в Одессе в 1812 году. Да, это именно тогда когда французский гражданин-император Наполеон не сам, но всё же сжег Москву ...


3573

СССР, 1983

В Одессе снимают фильм «Мы из Джаза»

В 1983 году киностудия «Мосфильм» снимает в Одессе фильм «Мы из джаза». Это история мальчика Костю, который очень хочет играть в молодой советской республике чуждый новой идеологии ...


757

Российская империя, 1890

Двор Воронцовского дворца

Двор Воронцовского дворца. Слева конюшни, справа зимний сад, за ним виден Орловский корпус, который был уничтожен во врем Второй Мировой Войны). На противоположной стороне виден Шахский дворец. Тещин мост еще не виден, и еще лет 80 не будет виден ...


970
ЦУМ, достаток, все дела

ЦУМ, достаток, все дела

Ну ты глянь! В иностранной запрещенке приперлись, тунеядцы.

Одесса - это порт, а порт - это всегда контрабанда. Да, за джинсы в СССР могли и посадить, и даже расстрелять. Но кто же остановит советского человека перед такой притягательной запрещенкой ...

Дерибасовская угол Екатерининской в те времена, когда Одесса была-таки "Жемчужиной"

Дерибасовская угол Екатерининской в те времена, когда Одесса была-таки "Жемчужиной"

И скажите спасибо, господа, что фотографии не передают запахи!

Один из самых известных перекрестков Одессы из тех времен, когда улица Дерибасовская была и пешеходной и лошадиной одновременно. Повернув направо можно было попасть в порт, повернув налево — к ЖД вокзалу ...

© Одесская история