Вся история Одессы для тех, кто постоянно куда-то бежит, и у кого никогда нет свободного времени. продолжение

Это Лента Истории о той Одессе, которая должна первой приходить на ум, когда мы говорим об этом городе, но почему-то приходят истории про Мишку Япончика, еврейский акцент, придуманный на Московской киностудии, и пошловатая точка обзора со второго люка. продолжение

Одесса на фотографиях американского фотографа Брэнсона Деку

Брэнсон Деку родился в Филадельфии в 1892 году. Серьезно фотографией он заинтересовался в Технологическом институте Стивенсона в Хобокене. Отучившись всего год он бросает учёбу и уезжает странствовать по миру.

Брэнсон Деку (Branson DeCou) родился в Филадельфии в 1892 году, штат Пенсильвания. Серьезно фотографией он заинтересовался в Технологическом институте Стивенсона в Хобокене. Отучившись всего год он бросает учёбу и уезжает странствовать по миру. В 1915 году его замечает американский фото-концерн Underwood & Underwoodи предлагает ему опубликовать серию его работ сделаны на Всемирной выставке в Сан-Франциско. С этого начинается его карьера.

копировать
Если вы видели такие тереоскопические фотографии, значит вы видели работы фото-концерна Underwood & Underwood.

На снимке, кстати, тоже Одесса (это 1912 год), но это не фотография Брэнсона.

Деку неординарный фотограф и подходит он к процессу фотографии неординарно. Брэнсон превращает демонстрацию своих фотографий в шоу. Он не только раскрашивает каждую фотографию (цветное фото тогда еще не изобрели), но и сопровождает их показ музыкальным сопровождением с интересными комментариями. Ну почти то же самое, что мы делаем здесь.:) Свои выступления он называет «Dream Pictures». Шоу весьма успешно.

В 1932 году Деку женится на Элси Вере Стэнли, и следующие девять лет он вместе со своей супругой путешествeт по миру демонстрируя свою шоу-программу.

В 1941 году Брэнсон умирает. После его смерти его супруга Элси еще какое-то время выступает с программой Брэнсона, но в итоге передает все слайды и два проектора Калифорнийскому университету. Около 10 тысяч снимков размером 3,25 на 4 дюйма, негативы и 48 фотоальбомов Деку сейчас хранятся там, и кадры с Одессой 1931 года тоже.


Фишкой своих работ Брэнсон сделал именно раскрашивание черно-белых фотографий. К сожалению эта “продвинутая”, на то время, техника убивала детали и без того несовершенных фотографий. Мы решили посмотреть как выглядят фотографии Одессы сделанные Деку без его “прокачки”. Конечно же получить 100% оригинальное изображение таким, каким оно было до раскрасок Брэнсона не получится, но кое-что мы сможем увидеть. При клике на изображении можно увидеть раскрашенный оригинал Деку.

 

Американских туристов возили по городу под постоянным наблюдением. Под фотографиями надписи сделанные Брэнсоном Деку так, как ему объясняли увиденное советские гиды.

 

Иностранных туристов возили по городу на автомобиле.

копировать
Думская площадь в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

В кадре все тот же автомобиль для интуристов.

копировать
Национальный академический театр оперы и балета в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Новое поколение советских детей впервые в жизни видят иностранцев.

копировать
Потёмкинская лестница в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Внизу Потёмкинской лестницы, на месте бывшей Портовой церкви, уничтоженной большевиками в середине 1920-х, уже идет какое-то новое строительство.

копировать
Новый мол без Морского вокзала в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Туристические гиды. (подпись под фото)

копировать
1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Туристы на причале возле туристического автобуса. (подпись под фото)

копировать
Карантинный мол в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Магазин для выкачки валюты из иностранцев «Торгсин».

копировать
Парк им. Т.Г. Шевченко в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Икона на продажу в магазине «Торгсин» (товары для иностранцев).

копировать
Парк им. Т.Г. Шевченко в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Прилавки магазина «Торгсин». Время было простое — НЭПовое, валюту искали где придется.

копировать
Парк им. Т.Г. Шевченко в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Групповой портрет юных украинцев. (подпись под фото)

копировать
1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Групповой портрет украинских детей. (подпись под фото)

копировать
1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Монумент в парке им. Шевченко с портретом Сталина, который сделан из цветов. (подпись под фото)

копировать
Александровская колонна в парке им Т.Г. Шевченко в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Мужчина с женщинами на «Ланжероне», так же известный как «Пляж Лонжерон». (подпись под фото)

копировать
Пляж «Ланжерон» в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Мужчина на подводе с бочками для вина. (подпись под фото)

копировать
1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Коммунистический монумент с молотом и серпом. (подпись под фото)

копировать
Екатерининская площадь в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Городской пейзаж. Дом эпохи Возрождения Ренессанса. (подпись под фото)

копировать
Дом Либмана и Руссо в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Городской пейзаж. Вид вниз по главной улице города заполненной пешеходами. (подпись под фото)

копировать
Улица Дерибасовская в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Городской пейзаж возле гавани. Пропаганда на здании. (подпись под фото)

копировать
Таможенная площадь в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Гостиница. (подпись под фото)

копировать
Гостиница «Лондонская» в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Женщина среднего возраста с четырьмя детьми. (подпись под фото)

копировать
1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Подвода с хлебом привезла хлеб в «Старый Город». (подпись под фото)

копировать
Площадь Льва Толстого в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

Витрина магазина. (подпись под фото)

копировать
Гостиница «Пассаж» в 1930-е годы. / Фото: Брэнсон Деку

КОНЕЦ ЭТОЙ ИСТОРИИ
КОНЕЦ ФИЛЬМА

Лента истории из фотографий и рисунков событий истории Одессы прямо на карте Одессы. История

Фотолокации — фотографии и рисунки Одессы прямо на карте Одессы. История

Кинолокации — кадры из кинофильмов снятых в Одессе прямо на карте Одессы. История

Infostat локации — объекты и места Одессы прямо на карте Одессы. История