Стрічки історії

ОДЕСЬКИЙ ХРОНОГРАФ: Одеса, або Туди й звідти!

Уся історія Одеси для тих, хто постійно кудись біжить, і в кого ніколи немає вільного часу. продовження

Стрічки історії

Одеські керманичі

Ця Стрічка Історії про найголовніших одеських «капітанів», людей, що сміливо ведуть Одесу вперед керівним курсом. Щоправда, не завжди вони ведуть її в потрібному напрямку. продовження

Люди та Одеса

Франц де Воллан — первый архитектор Одессы

Нидерланды, 20 сент., 1752 (66 лет)

Это выходит, что я первый архитектор Одессы? Не, нуачо, я не против! (говорит по-голландски)

Первый план Одессы был составлен голландским военным инженером российской армии Францем де Волланом (Франц-Павел Деволан, Де-Волант, Сент-Деволан, фр. François Sainte de Wollant).

Первый план Одессы, тогда ещё поселения Хаджибея, был составлен голландским военным инженером российской армии Францем де Волланом.

Это выходит, что я первый архитектор Одессы? Не, нуачо, я не против. (говорит по-голландски)

копировать