Правила обращения с механической игрушкой
1. Прежде чем завести игрушку, необходимо нажать на стопор, расположенный рядом с колесами паровозика; чтобы привести игрушку в движение надо нажать на стопор с противоположной стороны.
2. При заводе механизма ключ вращать по часовой стрелке.
3. Не рекомендуется закручивать пружину до отказа. Вращение ключа в обратную сторону не допускается.
Для детей в возрасте от 6 до 10 лет.
— из инструкции
копировать
Ну, если игрушка рассчитана строго на такой возраст, то может и инструкции стоит писать не сухим канцелярским языком, а более человеческим, рассчитанным на детей до 6 до 10 лет?
Хотя, в 10 лет такой игрушкой играть уже было не круто. Да и 6-ти летний ребенок знает, что поездов с одним колесом на три вагона не существует.
Корни этого заводного паровозика уходят глубоко в 50-е годы, когда компания Marx выпускала их в различных вариантах оформления.
копировать
В СССР попала поздняя версия, производившаяся уже в Корее. Несмотря на название, поезд совсем не выглядит весёлым. Черный, мрачный паровоз везет совершенно не весёлых животных в неизвестном направлении. Лисица кусает гуся за шею. Курица, петух и мышь с ужасом наблюдают за происходящим. А хитрый взгляд кота говорит, что он вот-вот нападет со спины.
копировать
С противоположной стороны ситуация не лучше. Семейство козлят удивленно смотрит как белка жрёт мухомор, а утёнок целует лягушку, надеясь что это царевна. Кто вообще мог такое нарисовать? Это как же нужно не любить свою работу? Перед глазами сразу возникает образ несчастного художника, создавшего это творение. Затюканный начальством, месткомом и художественной комиссией, требующей обязательно идиотских животных, а дома – женой, соседями по коммуналке и сыном-двоечником. Весь тлен и безысходность собраны на этих литографиях. Были и другие варианты оформления вагонов, но они не намного веселее.
копировать
И тут же для сравнения корейский вариант игрушки. Насколько живыми выглядят картинки. Поезд мчится по Дикому западу. В вагоне 1-го класса карточный шулер разделывает местных богачей. В вагоне 2-го класса представители творческой интеллигенции играют кантри музыку, а в вагоне 3-го класса радостно бухают золотоискатели. Жизнь кипит. В такое уже хочется играть гораздо больше.